Traducción para "a herring" a ruso

A herring

• сельдь

Ejemplos de traducción

сельдь

Herring Skipjack/Tuna
Сельдь/скумбрия

Herrings, sardines, anchovies
Сельдь, сардины, анчоусы

Herring (C. harengus)
Сельдь (C, harengus)

Grey seal/herring
Серый тюлень/сельдь

Guillemot egg/herring
Яйца чистиков/сельдь

Atlantic Salmon/Small Herring
Атлантический лосось/мелкая сельдь

Herring (Clupea harengus) 2
Сельдь (Clupea harengus) 2

A herring is just a herring but a good cigar is a Cuban.
Сельдь - всего лишь сельдь, но хорошие сигары - Кубанские.

They appear to have a herring barrel with them, sir.
И, похоже, с ними бочка из под сельди, сэр.

I mean, there's no one... wants to tear a herring with me anymore.
Я подразумеваю, нет никого... кто хочет рвать сельдь со мной.

He walked like this. He looked like he had a herring up his ass.
Он ходил вот так.Он выглядел так,как будто у него сельдь в заднице.

upon every barrel of merchantable herrings.
на каждый бочонок продажной сельди.

If the herrings are entered for exportation, no part of this duty is paid up;
Если сельди предназна чаются для вывоза, этот акциз совсем не взыскивается;

8d., and more than two-thirds of the buss caught herrings are exported.
8 п., а вывозится больше двух третей всего улова сельдей мелких парусников.

Upon every barrel of herrings exported there is, besides, a bounty of 2s.
Кроме того, за каждый бочонок сельдей, вывозимый за границу, выдается премия в 2 шилл.

In order to render them what are called merchantable herrings, it is necessary to repack them with an additional quantity of salt;
Для того чтобы сделать ее так называемой продажной сельдью, необходимо перебрать ее, добавив некоторое количество соли.

This high price, however, may have been owing to the real scarcity of the herrings upon the coast of Scotland.
Впрочем, такая высокая цена могла вызываться малым количеством сельдей у берегов Шотландии.

A barrel of herrings is supposed to require about one bushel and one-fourth of a bushel foreign salt.
На бочонок сельдей требуется, согласно расчетам, около одного бушеля с четвертью заграничной соли;