Ejemplos de traducción
-You, girl, some assistance.
- Tu, ragazza, da' una mano.
In winter, everything is dampened and hushed, sounds and smells, but not you, girl who smells like honey and death.
In inverno, tutto e' gelido e ovattato... i suoni e gli odori, ma non tu, ragazza che odori di miele e morte.
- Roxy, is that you, girl?
Roxy, sei tu, ragazza?
What about you, Girl on Fire?
E tu, ragazza di fuoco?
Ah, you, girl, go fetch him.
Oh, tu, ragazza, va a chiamarlo.
Thank you. But you, girl, you lookin' good.
Ma tu, ragazza mia, ti trovo davvero benissimo.
And you, girl, hurry up with the tasks.
E tu, ragazza, sbrigati con le faccende.
- Yeah. Good for you, girl.
Buon per te, ragazza.
I'm looking for you, girl.
Cercavo te, ragazza.
I'm not playing with you, girl.
Non scherzo con te, ragazza.
(I'm proud of you, girl.)
Sono orgogliosa di te, ragazza.
Goddamn you, girl!
Dannazione a te, ragazzo!
No Shiva for you, girl.
Niente Shiva per te, ragazza.
I'm not talkin' to you, girl.
Non parlo con te, ragazza.