Traducción para "two-fisted" a italiano

Two-fisted

• due pugni

Ejemplos de traducción

due pugni

Maybe you haven't met my two fists...
Forse conosci i miei due pugni.

A red-blooded, two-fisted..., ..."We-rule-the-world-whether-you-like-it-or-not." man.
Vigoroso, con due pugni "noi-comandiamo-il-mondo-che-ti-piaccia-o-no" genere di uomo..

Oh, so tell me-- any backlash today from the two-fisted justice you dispensed in the movie theater last night?
Ci sono state brutte conseguenze oggi per la giustizia a due pugni che hai dispensato ieri sera al cinema?

You said it yourself, Falcon, when you guys were working with S.H.I.E.L.D., everyone saw Hulk as only two fists and a lot of destruction.
L'hai detto tu stesso, Falcon. Quando lavoravate insieme nello SHIELD, tutti vedevano in Hulk nient'altro che due pugni e un sacco di distruzione.

Tommy, anybody who's got two fists and a good heartbeat, they got a chance.
Tommy, chiunque abbia due pugni e il cuore a posto può farcela.

A truck with two fists.
Un camion con due pugni.

Two fists, one for each daughter!
Due pugni, uno per ogni figlia!