Traducción para "thought in" a italiano

Thought in

• pensato dentro
• pensato in

Ejemplos de traducción

pensato dentro

You actually thought in your heart that I could do such a thing?
Hai davvero pensato dentro di te che ero capace di fare una cosa simile?

pensato in

Porthos is tall, strong, and a little dense. He's never had a thought in his life.
Porthos, alto, forte, un po' stupido non ha mai pensato in vita sua, capisce?

But I never thought in a million years he would... I'm a dead man.
Ma non avrei mai pensato, in un milione di anni, che potesse... sono un uomo morto.

I've always thought, in business, you've gotta be prepared to walk away.
Ho sempre pensato, in affari, che bisogna esser pronti ad andarsene.

# But I never thought in a million years #
# Ma non ho mai pensato in un milione di anni #

I thought, in Europe, can't you just move around?
Ho pensato... in Europa... non puoi andare... dappertutto?

Come on. In my defense, I never thought in a million years you would ever give me a gift this nice.
Andiamo, in mia difesa non avrei mai pensato in un milione di anni che mi avresti fatto un regalo cosi' bello.