Traducción para "they themselves" a italiano

They themselves

• loro stessi
• essi stessi

Ejemplos de traducción

loro stessi

But they themselves can be food for those that can reach them.
Possono pero' diventare loro stesse cibo per chi riesce a prenderle.

They themselves. Their conscience.
La loro stessa coscienza.

- Our children are behaving badly because they themselves have been treated badly.
- I nostri figli si comportano male... perche' loro stessi sono stati trattati male.

Finally, he disappeared over that very mountain pass that they themselves dared not travel.
Infine è sparito oltre quel passo... che loro stessi non hanno osato affrontare.

But the blacks in America have really their own language, they themselves don't understand it.
Ma i neri in America hanno una lingua tutta loro, che nemmeno loro stessi capiscono.

In that light, they have elected to exchange vows which they themselves have written.
Essi hanno scelto di scambiarsi i voti che loro stessi hanno scritto.

Although, they themselves have moved beyond such distinctions.
Anche se... loro stesse rifiutano queste distinzioni.

They themselves, laughing, goaded me.
Loro stessi, ridendo, mi aizzavano.

Something much like what they themselves were almost killed by.
Qualcosa... di molto simile a quello dal quale loro stessi sono quasi stati uccisi.

Now, perhaps you know their mind better than they themselves.
Ora, forse conosce i loro pensieri meglio che loro stessi.

essi stessi

Men, the kings of the earth, trying to measure the extent of the destruction they themselves have created.
Che tentano di misurare l'estensione del danno che essi stessi hanno creato.

Now, if someone wants to weaken my ability to protect Niklaus, perhaps it's because they themselves would like to see him dead.
Ora, se qualcuno volesse minare la mia capacità di proteggere Niklaus, forse è perché essi stessi lo vorrebbero vedere morto.

Elected officials, public figures espousing a morality they themselves ignore.
Ufficiali eletti, figure pubbliche che osteggiano una morale che essi stessi ignorano.