Ejemplos de traducción
What a fright that thou had left me!
Che paura che tu mi avessi lasciata!
In faith, I am sorry that thou art not well.
Invero mi dispiace che tu non stia bene.
"What is man, that thou art mindful of him?"
"Che cos'è l'uomo che tu n'abbia memoria?"
What is this obsession That thou her doors?
Cos'è questa pazzesca ossessione che tu hai per lui ?
The wisemen say that thou art the Promised One.
I saggi dicono che tu sei il Prescelto.
And joy that thou becom'st King Henry's friend.
Perdono, anzi dimentico le antiche colpe, e gioisco... Che tu diventi amico di re Enrico.
That thou, light-winged Dryad of the trees
"che tu, Driade degli alberi dalle ali leggere,"
"and the son of man, that thou visitest him?"
"e il figliuol dell'uomo che tu ne prenda cura?"
I do not find that thou deal'st justly with me.
Non trovo che tu agisca lealmente con me.