Traducción para "taking one step" a italiano

Taking one step

• fare un passo
• tenendo un passo

Ejemplos de traducción

fare un passo

Erin, I need you to take one step forward very slowly.
Erin, devi fare un passo avanti, molto lentamente. Ferma!

You take one step closer and I will fucking kill you.
Tu prova solo a fare un passo, provaci e ti uccido, cazzo.

Did he not, at any point whilst building it, just take one step back?
Ma mentre lo costruiva, non gli e' mai venuto l'istinto di fare un passo indietro? "Oh!

Okay, Paige, I need you to take one step closer to Tim.
Ok, Paige, devi fare un passo verso Tim.

Sometimes you have to take one step backwards for every two steps forward.
Qualche volta devi fare un passo indietro per farne due in avanti.

I'm fed up with these two, taking one step forward and two back.
Penso che sono stufa di vederli fare un passo avanti e due indietro....

Dylan, can you take one step up?
Dylan, puoi fare un passo in più?

I can't take one step without a million people taking my picture.
Non posso fare un passo senza che milioni di persone mi scattino una foto.

You can't even take one step back to ask yourself one serious question.
Non riesci neanche a fare un passo indietro per farti una semplice domanda.

You can't take one step - -
(felice BALBETTA) -Faina: Non puoi fare un passo!