Ejemplos de traducción
You just spoilt everything.
Hai appena rovinato tutto.
Hideo's spoilt that friendship.
Hideo ha rovinato la loro amicizia.
I've spoilt everything!
Ho rovinato tutto!
You've spoilt the atmosphere now.
- Ora ha rovinato l'atmosfera.
He spoilt our leave.
Ci ha rovinato la licenza.
- You spoilt my move.
- Mi ha rovinato la mossa.
You've spoilt them.
Li hai rovinati.
- You spoilt it all! - Nonsense.
- Avete rovinato tutto!
Everything's spoilt!
È rovinato tutto!
I've spoilt everything, haven't I?
Ho rovinato tutto, vero?
You've really spoilt her
La viziate parecchio...
I always spoilt her.
L'ho sempre viziata.
You're a bit spoilt.
Tu sei un po' viziata.
- Snotty, spoilt bitches.
- Arroganti stronze viziate.
You're fucking spoilt!
Sei solo viziato!
Spoilt, miserable brat!
Viziato, patetico marmocchio!
You have spoilt her
L'hai viziata
He's spoilt, that kid!
E' viziato, il bambino.
Kids today... spoilt.
I bambini di oggi... che viziati.