Traducción para "rejoinders" a italiano

Rejoinders

sustantivo

• risposta

Ejemplos de traducción

risposta sustantivo

When one asks you a question you... You rap out a round rejoinder, which if not blunt, is at least brusque.
Quando vi si rivolge una domanda, che che... che vi costringe a parlare, la vostra risposta se non e'... impertinente, e' almeno brusca.

♪ I can't stop pushing it ♪ Your rejoinders need work.
Devi lavorare sulle risposte a tono.

He replied with a colorful rejoinder about my corn chute.
Lui ha risposto con un'affermazione colorita riguardo il mio "canale di scarico".

Searching for a witty rejoinder.
Sei alla ricerca di una risposta arguta?

Yikes. No scrappy rejoinder?
Cacchio, nessuna risposta graffiante?

- What? No snappy rejoinder?
Nessuna risposta brillante?

It wasn't a joke. It was a rejoinder.
- Non era un anello, era una risposta...

No witty rejoinder?
Nessuna risposta strafottente?