Ejemplos de traducción
Bart's been raptured!
Bart è stato rapito!
I rapturously breathe in the odors of life.
Respiro rapito gli odori della vita.
It's a good idea. He got raptured, though.
- Buona idea, ma e' stato rapito.
Ecstasy, suspended in pause, raptured.
Estasi, sospeso in pausa, rapito.
The point is, they both got raptured.
Il punto e' che furono rapite.
Are you trying to be good or something so that you get raptured?
Vuoi forse essere buona cosi' verrai rapita anche tu?
If you're not raptured.
Se non verrai rapita. Dina...
Cause I think we should just sit in rapture.
Noi ci sediamo e ascoltiamo rapiti.
Did they get Raptured?
Sono stati rapiti?
But we'll listen in joyous rapture for the chime in your anklets
Ma noi ascolteremo, rapite, il tintinnio dei tuoi bracciali.
- She's looking for Rapture.
- Sta cercando il Rapimento.
Rapture kit, ten bucks.
Kit da rapimento, dieci dollari.
When the rapture comes!
Quando ci sara' il Rapimento!
It's the rapture.
È il Rapimento.
Bits of rapture.
Frammenti di rapimento.
This was the Rapture.
E' il Rapimento.
- Like the rapture.
- Come un rapimento.
The rapture? It's begun?
Il Rapimento... e' iniziato?
Is this the rapture?
È un rapimento?
The Rapture is over.
Il Rapimento e' finito.