Traducción para "preachy" a italiano

Preachy

• predicatorio
• predica
• la predica
• moraleggiante

Ejemplos de traducción

predicatorio

I love how the minister wasn't preachy.
Mi piace che il ministro non fosse predicatorio.

Also, for the jury, I want to make sure you don't come off too preachy.
Inoltre vorrei che non avessi troppo l'aria di un predicatore in tribunale.

I'm sorry if I was too preachy.
Mi dispiace se sono sembrata un predicatore.

Those flashy clothes, the preachy speeches.
Quei vestiti appariscenti... - i discorsi da predicatore...

predica

It was kind of preachy.
Sapeva di predica.

Nobody liked him. Very preachy, always telling other people how to live their lives.
Sempre a fare la predica e a cercare di dire agli altri come vivere le proprie vite.

And I really did not mean to sound preachy about anal, like, I've just never-
Che poi, sul serio, non voglio fare la predica sul sesso anale, non ho mai avuto... un pene...

Am I being too preachy?
Sembrava una predica?

He's pedantic and preachy.
E' pedante e fa le prediche.

I don't want to sound preachy. I recently...
Non voglio farti una predica, ma di recente l'ho fatto anch'io.

You know you get all sexy-sexy when you get all preachy.
Sai, diventi veramente sexy quando ti metti a fare prediche.

The way you describe Patricia... That she's preachy, She torments you...
Per come descrive Patricia... che... predica, la tormenta... mi sembra che prenda la sua ansia per aggressivita'.