Traducción para "pharmaceutical companies" a italiano

Pharmaceutical companies

• case farmaceutiche
• le aziende farmaceutiche
• compagnie farmaceutiche
• aziende farmaceutiche

Ejemplos de traducción

case farmaceutiche

Are you saying the pharmaceutical companies knew it was gonna happen?
Stai dicendo che le case farmaceutiche sapevano che sarebbe successo?

Conspiracy theorists believe these doctors were targeted fatally by pharmaceutical companies for their belief in holistic practice.
Secondo le teorie cospiratorie questi medici sono presi di mira dalle case farmaceutiche - per la loro fede nelle pratiche olistiche.

Psychs are paid by pharmaceutical companies to prescribe that shit.
Gli psicologi sono pagati dalle case farmaceutiche per prescrivere quella roba.

Pharmaceutical companies. The worst, right? Profit, profit, profit.
Le case farmaceutiche sono le peggiori: profitto, profitto...

You know, the pharmaceutical companies that make boner pills that last 36 hours.
- Sai, le case farmaceutiche che fanno pillole per l'erezione che durano 36 ore.

I mean, the doctors, the pharmaceutical companies, the rehab centers... They're all in cahoots.
Voglio dire, i dottori, le case farmaceutiche, i centri di riabilitazione...

Government and law enforcement, insurance and pharmaceutical companies, taxes, building permits, drivers licenses, and more.
Governo e rafforzamento di leggi, assicurazioni e case farmaceutiche, tasse, concessioni edilizie, patenti di guida e altro.

He figures the pharmaceutical companies (PHONE ringing) need something big to force them into action.
Pensa che le case farmaceutiche necessitino di qualcosa di grosso per essere convinte.

They are prisoners of the insurance companies, malpractice lawsuits, and let's not even get started on the pharmaceutical companies.
Sono prigionieri delle compagnie assicurative, delle cause per malasanita'... Per non parlare delle case farmaceutiche.

compagnie farmaceutiche

Well, it's about this pharmaceutical company.
Bene: riguarda questa compagnia farmaceutica.

Like the ones the pharmaceutical company makes.
Come quelli che produce la compagnia farmaceutica.

aziende farmaceutiche

Well, I contacted the pharmaceutical company.
Beh, ho contattato l'azienda farmaceutica.

He's a wealthy executive in a pharmaceutical company.
Lui è un facoltoso dirigente di un'azienda farmaceutica.

I work IT... for a pharmaceutical company.
Sono un informatico, presso un'azienda farmaceutica.

That's where his pharmaceutical company is based.
E' li che ha sede la sua azienda farmaceutica.