Traducción para "outboard motors" a italiano

Outboard motors

• motori fuoribordo

Ejemplos de traducción

motori fuoribordo

In some places, the rapids are so strong... that the outboard motor cannot overcome the current.
In alcuni posti, le rapide sono così forti che il motore fuoribordo non riesce a superare la corrente.

Single outboard motor,two-stroke engine.
Motore fuoribordo, a due tempi.

Uh, nope, but we can build one with an outboard motor.
No, ma possiamo costruirne una con un motore fuoribordo.

He's been flying into Moscow the last few months from his factory in Marseilles, selling our comrades a carburetor part for their outboard motors.
In questi ultimi mesi ha fatto molti viaggi a Mosca dalla sua fabbrica di Marsiglia, vendendo ai nostri compagni, pare la parte di un carburatore per i loro motori fuoribordo.

Hey, the boat's outboard motor is missing.
Ehi, alla barca manca il motore fuoribordo.

A full tank on a single outboard motor will get you 150 miles.
Un pieno, con un motore fuoribordo, permette di percorrere 240 chilometri a 40 all'ora.

The rear section had marks where an outboard motor might have gone.
Sulla sezione posteriore ci sono segni dove sarebbe potuto esserci un motore fuoribordo.

Oh, according to the Coast Guard files, no dinghy or outboard motor were ever recovered.
Secondo la Guardia Costiera, non trovarono ne' il gommone, ne' il motore fuoribordo.

I cannot turn into an outboard motor.
Non posso trasformarmi in un motore fuoribordo.