Traducción para "on offer" a italiano

On offer

• in offerta

Ejemplos de traducción

in offerta

And I got the socks in... Actually, I got the boxer shorts as well cos they were on offer. I got them in ASDA.
E i calzini li ho presi... veramente ho preso anche i boxer da ASDA, perché erano in offerta.

On offer today-- A botulinum that is highly flexible.
In offerta oggi... un botulino, che e' altamente flessibile.

It's not on offer.
Non e' in offerta.

Right, I've brought sambuca, eight WKD reds, some ouzo, and 15 individually sealed plastic glasses of wine called Froglet, on offer.
Bene, ho portato la sambuca, 8 WKD rosse, dell'ouzo... e 15 bicchieri di vino in plastica confezionati singolarmente. Si chiamano Froglet, erano in offerta.

A man might help himself to what's on offer, if it's so pretty.
Un uomo potrebbe servirsi di quello che e' in offerta... Se e' cosi' carino.

There's a permanent position on offer, if you fit the bill.
C'e' un posto fisso in offerta, se e' adatta.

Well, we have several funerals on offer this week, we have a special on, the cheap one - we call it "Oh, bum, he's dead!" funeral.
"Abbiamo diversi funerali in offerta. "L'offerta speciale e la più economica è la formula: 'Oh, accipicchia, è morto'.