Traducción para "monosyllabic" a italiano

Monosyllabic

adjetivo

• monosillabico
• monosillabo

Ejemplos de traducción

monosillabico adjetivo

Whatever head injury turned you into a monosyllabic goon.
Qualunque lesione cerebrale ti abbia trasformato in uno stupido monosillabico.

It's a little monosyllabic for me.
E' un tantino monosillabico per i miei gusti.

They were too monosyllabic.
Erano troppo... monosillabici.

But Hollis Mann... she speaks his monosyllabic language.
Ma Hollis Mann-- parla la sua stessa lingua monosillabica.

I guess it's gonna be a monosyllabic night?
Questa sara' una serata di comunicazioni monosillabiche?

You're monosyllabic these days.
Sei monosillabico in questi giorni.

Or at least a monosyllabic "wow," but... No, look.
o anche un monosillabico "wow", ma...

Really monosyllabic, caveman-type talk.
Una conversazione molto monosillabica, del genere uomo delle caverne

AND SPARE US YOUR MONOSYLLABIC ANSWERS. I WANT DETAILS.
E niente risposte monosillabiche, voglio i dettagli.

monosillabo adjetivo

Well, if you're gonna be all vague and monosyllabic, let's just get the hostage trade over with.
Beh, se hai intenzione di essere vago e parlare a monosillabi, terminiamo in fretta lo scambio degli ostaggi.

Drawing, sleeping, monosyllabic.
Disegna, dorme, si esprime a monosillabi.

How is it that a child who had more words at two than an average first grader suddenly becomes monosyllabic at eighteen?
Com'e' che una bambina che a 2 anni parlava piu' di una di 6 all'improvviso a 18 parla a monosillabi?

I love men who give monosyllabic answers.
Adoro gli uomini che rispondono a monosillabi.

But, Mike, you can't just go out there and give monosyllabic answers
Non puoi andare in onda, rispondere a monosillabi

Monosyllabic Man strikes again.
L'uomo dei monosillabi colpisce ancora.

And don't give me any of that monosyllabic Gary Cooper crap.
E non rispondermi con quei monosillabi del cazzo alla Gary Cooper.