Traducción para "mixings" a italiano

Mixings

• miscelazioni
• mescolanze
• impasti
• di impasti

Ejemplos de traducción

miscelazioni

Sound Design, Effects and Mixing:
Suono, effetti e miscelazione:

This mixing zone is responsible for aggressively attacking the wall rock.
Questa zona di miscelazione è responsabile per aggressivamente attaccare la parete di roccia.

A volumetric flask is for general mixing and titration.
Una beuta volumetrica serve per la miscelazione e per la titolazione.

For a minute or two, it just got a few degrees too hot in the mixing kettle, I think.
Forse per qualche minuto la temperatura nel serbatoio di miscelazione era troppo alta.

And put Gorio back in cement mixing.
Riportalo alla miscelazione del cemento.

Then we have to take a mixing apparatus and...
Poi dobbiamo prendere il dispositivo di miscelazione e...

I'm now swimming through what is called a mixing zone.
Ora sto nuotando attraverso quella che viene chiamata zona di miscelazione.

Now, I don't know if you can understand me, but I'd like to point out how volatile soliton is when... mixed freely with oxygen.
Beh, io non so se potete capire, ma vorrei puntare il volatile che è il solitone quando ... incontrollato di miscelazione con l'ossigeno.

mescolanze

Mixing the races doesn't work either.
La mescolanza di razze, non è una buona cosa.

I'd say my parts are mixed, my lady, good and bad.
Direi che in me c'è una mescolanza, milady. Buono e cattivo.

The point is I'm okay with all this mixing of the races.
Il punto è che... mi sta bene tutta questa mescolanza delle razze.

And like the Red Hawks, they hate race-mixing.
E come i Red Hawk, odiano la mescolanza razziale.

You said they hate race-mixing.
Hai detto che odiano la mescolanza razziale.

It's a mix.
C'è una mescolanza di generi.

You're an interesting species an interesting mix.
Siete interessanti come specie un'interessante mescolanza.

It's called "miscegenation." Mixing of the races.
Si chiama: "mescolanza". L'incrocio delle razze.

No race mixing!
No alla mescolanza razziale!

Race-mixing is how it starts.
Ecco come inizia la mescolanza razziale!

impasti

Why aren't you mixing the dough?
Perché non stai preparando l'impasto?

I have also mixed it into the body of cake.
Ne ho messo anche nell'impasto.

Too thin, add another sack to the mix.
Troppo liquida, aggiungi un altro sacco all'impasto.

We need to bust out that brownie mix.
Dobbiamo tirare fuori l'impasto per i brownie.

But where are the measuring cups and mixing bowl?
Ma dove sono i misurini e la ciotola per l'impasto?

Lt; Remember Michael Workers for the control of mix and blend?
RicordateMichele operaio addetto al controllo dell'impasto e della miscela?

- ..everything gets mixed.
- ... s' impasta tutto.

"Add two eggs and beat into mix."
"Aggiungere due uova e mescolare l'impasto".

I trod in the sponge mix.
Ho calpestato l'impasto.