Ejemplos de traducción
The hospital is holding her, not us.
La sta tenendo l'Ospedale, non noi.
One of them is holding out on you.
Una di loro ti sta tenendo all'oscuro.
The snake is holding it together.
Il serpente lo sta tenendo insieme.
The fleet is holding its position sire.
La flotta sta tenendo la posizione, signore.
One is holding... a parasol.
Una sta tenendo...un parasole.
Serena is holding my site hostage.
Serena sta tenendo in ostaggio il mio sito.
However, Frumin is holding her as collateral.
Comunque, Frumin la sta tenendo come garanzia.
Our campaign is holding strong.
La nostra campagna sta tenendo duro.
And that patchwork is holding up very nicely.
E quella rappezzatura sta tenendo molto bene.
Neither one of you is holding pussy.
Nessuna delle due sta tenendo Pussywillow, mi pare...
A Baja federal judge is holding it up.
Un maledetto giudice federale lo sta trattenendo.
Captain, the beam is holding us.
Il raggio ci sta trattenendo.
Besides, this man is holding back our property.
D'altra parte, quell'uomo sta trattenendo la nostra proprietà.
Store security is holding him for us.
La sicurezza del negozio lo sta trattenendo.
Someone or something is holding her there.
Qualcuno o qualcosa la sta trattenendo laggiu'.
The CIA is holding a man at 836 North
La CIA sta trattenendo un uomo all'836 North
Chang is holding a man against his will.
Chang sta trattenendo un uomo contro la sua volonta'.
[Sighs] This place is holding you back.
Questo posto ti sta trattenendo.
What vehicle? The metaphorical vehicle that is holding you back. Oh.
Il veicolo metaforico che la sta trattenendo.
Something or someone is holding you back.
Qualcosa, o qualcuno, ti sta trattenendo.
nobody knows jay is holding her hand
nessuno sa che jay è tenuta la sua mano