Traducción para "interstellar space" a italiano

Interstellar space

• spazio interstellare

Ejemplos de traducción

spazio interstellare

we'd just... Drift right past earth towards interstellar space. We'd...
alla deriva per sempre oltre la terra nello spazio interstellare.

It's the only way to bridge the vast distances of interstellar space.
E' l'unico modo per colmare le vaste distanze dello spazio interstellare.

Surrender the stolen vessel at once or we will take action as defined and permitted by section 1-8 of the Galactic Interstellar Space Bylaws...
Consegnate immediatamente la nave rubata o agiremo come previsto dalla... sezione 1-8 dello Statuto Galattico per lo Spazio Interstellare.

And if another star were to pass too close to the Sun, then the planetary orbits would be badly perturbed. Planets could even be lost from the Sun and sent out into interstellar space.
E se un'altra stella passasse troppo vicina al Sole, allora le orbite dei pianeti sarebbero scombussolate, i pianeti potrebbero anche allontanarsi dal Sole e finire nello spazio interstellare.

There's a phenomenon called the solar wind that's continuously blowing, lifting material from the outer layers of the Sun's atmosphere out into interstellar space.
Esiste un fenomeno chiamato vento solare che soffia continuamente ed emette materiale dagli strati esterni dell'atmosfera solare verso lo spazio interstellare.

Several planets were most likely hurled out of the solar system altogether, doomed to wander forever in the blackness of interstellar space.
Altri pianeti furono probabilmente scagliati del tutto fuori dal Sistema Solare. Condannati a vagare per sempre... nell'oscurita' dello spazio interstellare.

Such catastrophic visitations assume that aliens are willing to risk their own lives in interstellar space...
Queste visite catastrofiche suppongono che gli alieni siano disposti a rischiare le loro vite nello spazio interstellare.

If they exist, say, for 100,000 years, then the chances are pretty good, I think, they will have learned to either communicate across interstellar space or possibly travel.
Se esistono, diciamo, da 100.000 anni, allora ci sono ottime possibilita', credo, che abbiano imparato o a comunicare nello spazio interstellare o addirittura a attraversarlo viaggiando.

I mean these creatures are born they live and die in interstellar space.
Queste creature nascono, crescono e muoiono nello spazio interstellare.

It not only affected every planet we see today, it even hurled planets right out of the Sun's grasp and into the dark exile of interstellar space.
Non solo ha colpito tutti i pianeti che vediamo oggi... ha perfino spinto dei pianeti lontano dalla morsa del Sole verso l'oscuro esilio dello spazio interstellare.