Traducción para "infected with" a italiano

Infected with

• infetto da
• infettati con

Ejemplos de traducción

infetto da

He claimed to be infected with something similar to Ebola.
Ha detto di essere infetto da qualcosa simile all'Ebola.

Every matching profile is a potential follower infected with the plague.
I profili corrispondenti potrebbero appartenere a seguaci infetti da peste.

Her husband's infected with an alien virus, and I prescribe an antipsychotic.
II marito è infetto da un virus alieno e io le prescrivo degli antipsicotici.

When infected with it, the symptoms are...
Se infetti da esso i sintomi sono ...

No, if she's infected with whatever it is, we have to quarantine her.
No, se e' infetta da qualcosa, dobbiamo metterla in quarantena.

You're infected with Chimera, my friend.
Sei infetto da Chimera, amico mio.

I'm infected with Chimera.
Sono infetta da Chimera.

I'm infected with demon blood.
Io sono infetto da sangue di demone.

Peck is infected - With an idea,but infected all the same.
Peck e' infetto, da un'idea, ma comunque infetto.

infettati con

He's infected with zero matter. He's confused.
E' infettato con la Sostanza Zero, e' confuso.

-Has been infected with a new strain typhoid?
Sono stati infettati con una nuova varietà di tifo?

They've been infected with everything.
Sono stati infettati con tutte le malattie.

They were infected with some kind of a virus.
Erano stati infettati con una specie di virus.

He was infected with the prion variant.
E' stato infettato con la variante del prione.

A bill infected with the virus. Woo!
E' una banconota infettata con il virus.

He was infected with a...
Era stato infettato con una...

What the sailors infected with that hemorrhagic were hauling.
Quello che i marinai infettati con la febbre emorragica stavano trasportando.

You are infected with their DNA.
Sei stata infettata con il loro DNA.