Traducción para "indigestible" a italiano

Indigestible

adjetivo

• indigesto
• indigeribile

Ejemplos de traducción

indigesto adjetivo

"The 18th Brumaire of Louis Bonaparte" Karl Marx is indigestible.
"Il 18 Brumaio di Luigi Bonaparte". Carlo Marx è indigesto.

On account of the indigestible consecrated host?
Forse perché l'ostia consacrata è indigesta?

Instead of sitting there turning out indigestible reading matter for a bilious public.
Invece di sfornare materiale indigesto di lettura per un pubblico irritabile!

Those indigestible loves
Quegli amori indigesti

Boy gives me indigestion.
Il ragazzo mi è indigesto.

He's only cheated himself out of a highly indigestible dinner.
Si è solo perso una cena altamente indigesta.

That stuff found the Tardis indigestible even without the force field on, so it swallowed the surrounding matter as well - like taking a pill with a swig of water.
Quella cosa ha trovato il TARDIS indigesto anche senza il campo di forze acceso, quindi ha ingoiato anche le cose attorno- come per ingoiare una pastiglia con un sorso d'acqua.

In these days of indigestion it is oftentimes a question as of what to eat and what to leave alone.
"In questi giorni indigesti la domanda e': cosa mangiare e cosa tralasciare.

indigeribile adjetivo

While my priests and officers gorge themselves on the finest cuts, I get to chew on the animal's indigestible organs.
Mentre i miei sacerdoti e ufficiali si rimpinzano con i tagli migliori, io devo masticare gli organi indigeribili dell'animale.

- So you're indigestible?
Allora sei indigeribile.

Dear God, thank you for this salty pig meat we are about to eat, along with the rest of the indigestible swill.
Buon Dio, grazie per questa carne di maiale salatissima che stiamo per mangiare, assieme a tutti questi altri intrugli indigeribili.

The creatures are composed of completely indigestible toxins.
Le creature sono composte di tossine completamente indigeribili.

One indigestible cold pastrami, one lukewarm celery tonic.
Carne di maiale fredda indigeribile. E un tonico al sedano tiepido.