Traducción para "in accordance" a italiano

In accordance

• in conformità

Ejemplos de traducción

in conformità

In accordance with my proposal, and since I was no longer able to run
"In conformità con la mia intenzione, siccome non era più possibile"

In accordance to the rules
In conformità delle regole

Jack acts in accordance with job and conscience.
Jack agisce in conformita' al lavoro e la coscienza.

I try to live in accordance with Christian values.
Io cerco di vivere in conformità con i valori cristiani, ...Santo Padre.

In accordance with the SEC, blah, blah.
In conformita' con le direttive della SEC bla bla...

In accordance with paragraph 6 of the employment contracts with staff,
"In conformita' col paragrafo 6 "del contratto di lavoro con il personale,

In accordance with your hopes, mindful of your concerns, sustained by your prayers,
In conformita' con le vostre speranze, attento alle vostre preoccupazioni, sostenuto dalle vostre preghiere

Lincoln of Trikru, you have been sentenced to death in accordance with the Exodus Charter.
Lincoln dei Trikru... sei stato condannato a morte in conformita' al Costituzione Esodo.

A petition was filed in accordance with state law.
E' stata inoltrata un'istanza in conformita' con la legge di stato.

In accordance with the principles of justice he will be brought to justice.
In conformità con i principi di giustizia, sarà portato davanti alla giustizia.