Traducción para "gallantly" a italiano

Gallantly

• galantemente
• con galanteria
• gagliardamente
• galante
• cavallerescamente

Ejemplos de traducción

galantemente

Look, I don't know if Rick's a good guy, but I do know that you're the greatest girl in the world, and if you want to be with him, I will gallantly sacrifice my budding relationship with a.J.,
Ascolta, non so se Rick e' un bravo ragazzo. Ma so che... sei la ragazza piu' straordinaria del mondo e se vuoi stare con lui... sacrifichero' galantemente la mia nascente relazione con A.J., che forse e' il miglior ragazzo mai incontrato,

It's "gallantly," not "valiantly." - You said "or." It's "o'er."
E' "galantemente", non "valorosamente." Hai detto "o", ma e' "o'er"

I promise you, Excellency. That I will continue to show favor to the Lady Mary. And do my best to deserve the title of peace maker you so gallantly have given me.
Vi prometto, Eccellenza, che continuero' a parlare in favore di Lady Maria, e faro' del mio meglio per servire il titolo di paladina della pace, che cosi'... galantemente mi avete assegnato.

galante

Why, that's gallantly spoken, Colonel.
Che parole galanti, colonnello.

Let's just say, just for the sake of argument, that she wanted you to gallantly protect her. You'd know that you were being used. You wouldn't be made a fool of, would you?
Se lei le chiedesse di proteggerla, per essere galante, lei saprebbe di essere usato, non si farebbe prendere in giro?