Traducción para "evocative" a italiano

Evocative

adjetivo

• suggestivo
• evocativo

Ejemplos de traducción

suggestivo adjetivo

Well, I thought your story was an evocative tale of yesteryear.
Beh, ho trovato la tua storia un suggestivo racconto del passato.

In other words, a powerful, an evocative image, not unlike that of Christ.
Un'immagine di grande potenza, un'immagine suggestiva, un po' come quella di Cristo.

It's really evocative, you know?
È veramente suggestiva.

It's more evocative than I even imagined it would be, Charlotte.
E' ancora piu' suggestivo di quanto avessi immaginato, Charlotte.

It was very evocative, very emotional.
Fu molto suggestivo, molto emozionante.

- It's so evocative, right?
E' cosi' suggestivo, vero?

That's what makes The Parent Trap such an evocative film.
Per questo "Genitori In Trappola" è un film molto suggestivo.

Edgy but evocative.
Tagliente ma suggestivo.

Who knew such a shapeless robe could be so evocative?
Chi avrebbe immaginato che una tonaca informe potesse essere cosi' suggestiva?

- It was so romantic. So evocative.
- Cosi romantico, suggestivo.

evocativo adjetivo

- I thought they were evocative.
- Li ho trovati evocativi.

Such an evocative name.
Nome molto evocativo.

Nice phrase, very evocative.
Bella frase, molto evocativa.

- Wow, Sarah, you look evocative.
Sarah, sei molto... evocativa.

It's so evocative.
E' cosi' evocativo.

"transcendent" and "evocative."
"trascendente" ed "evocativo."

It's very... evocative.
È molto evocativo.

But they are evocative.
Ma sono evocativi.

It's supposed to be metaphorical and evocative.
Doveva essere metaforico e evocativo.

It's evocative, graceful, it's elegant.
E' evocativa, aggraziata ed elegante.