Traducción para "defective" a italiano

Defective

adjetivo

• difettoso
• difettivo
• imperfetto
• manchevole

Ejemplos de traducción

difettoso adjetivo

- I'm not defective!
- Non sono difettoso!

...a defective part.
..una parte difettosa.

- Maybe I'm defective.
- Forse sono difettosa.

Ah, it's defective.
Ah, è difettoso.

- No, it's defective.
- No, è difettosa.

The Defective Detective.
Il detective difettoso.

This is defective!
Questo è difettoso!

- Maybe its defective.
- Forse e' difettoso.

Viable but defective.
Funzionali ma difettosi.

You worthless defect.
Inutile macchina difettosa.

imperfetto adjetivo

My lady's hearing is a little defective tonight.
Il tuo udito è imperfetto stasera.

I hacked Mermaiden and sent out an email blast from their servers telling stores the product was defective.
- Ho mandato delle email per conto della Mermaiden, dicendo che il prodotto era imperfetto.

If the unsub sees himself as physically defective, The car not only gives him the power and control he otherwise lacks, but it also serves as a shield.
Se l'S.I. si vede fisicamente imperfetto, l'auto non solo gli da' il potere ed il controllo che gli mancano, ma gli serve anche da scudo.

Shell companies owning defective titles, blah-blah-blah.
Societa' di facciata con titoli di proprieta' imperfetti, bla, bla, bla.

Everything I see, taste, do, it is all deadened because of this, defective eyes, weak-ass nose, lousy instincts.
Tutto cio' che vedo, assaporo o faccio... viene attutito, a causa di questo corpo. Vista imperfetta, olfatto maledettamente mediocre, istinti schifosi.

It took him months of trial and error, and he killed the defects and buried them in the backyard under the snow.
Gli ci sono voluti mesi di prove e insuccessi. Ha ucciso le copie imperfette e le ha sepolte sotto la neve, nel cortile dietro la casa.

The incident is an outbreak of defective behavior.
L'incidente e' un'insorgenza di un comportamento imperfetto.

Chick was defective, man.
La pollastrella era imperfetta.

Just defective, I guess.
Mi sa che sono solo imperfetta.