Ejemplos de traducción
A vision quest, dark night of the soul, tripping balls.
Ricerca introspettiva, notte oscura dell'anima, trip mentale...
At a pitch-dark night
In una notte oscura.
Every dark night is followed by sunrise
Ad ogni notte oscura segue l'alba
♪ In the middle of a dark night ♪
# E nel cuore della notte oscura #
♪ On a dark night I've been ♪
# In una notte oscura # # Sono #
Seems like Dark Night of the Soul to me.
A me sembra "La notte oscura dell'anima".
"Awaken for a moment from your dark night..."
Svegliati per un momento dalla tua notte oscura.
What's occasioning the dark night of the soul?
Cosa affligge la notte oscura dell'anima?
Dark night of the soul, Aria?
La notte oscura dell'anima, Aria?
Right! This isn't exactly a dark night.
Questa non è proprio una notte buia.
But she was good on a real dark night.
Ma lei andava bene in una notte buia.
That star that shines brightly in the dark night
~ La stella che splende nella notte buia, ~
- Dark night, very starry.
Una notte buia... piena di stelle.
A dark night breeds dark thoughts.
Una notte buia genera pensieri oscuri.
It was a dark night.
- È stata una notte buia, voglio dire...
It's gonna be a dark night.
Sarà una notte buia.
A dark night of the soul, I suppose.
Una notte buia dell'anima, suppongo.
Eine dark night in hell.
Eine notte buia all'inferno."
This one dark night in a lonesome barn...
Quella singola notte buia in un fienile solitario...