Ejemplos de traducción
Open a channel.
- Aprire un canale.
- Open the channel.
- Aprire il canale.
What channel's the fishing channel on?
Su che canale e' il canale della pesca?
All channels, all channels, commo check.
A tutti i canali, a tutti i canali, controllo.
- For the people at channel 9 and channel 12?
- per contattare canale 9 e canale 12?
Audio channel open.
Canale audio aperto.
Channel the darkness.
Incanalare l'oscurità.
And channel all useless power.
E incanalare tutto il potere inutile.
Channelling power to the main...
Incanalare l'energia sul...
Channel it into your body.
Incanalare tutto nel corpo.
How to channel optimism.
Come incanalare l'ottimismo.
You need to channel her energies.
Devi incanalare le sue energie.
But I'll need someone to channel.
Ma mi serve qualcuno da incanalare.
That's good, you should channel that.
- Ottimo, dovresti incanalare questa rabbia.
Keep channeling that anger.
Continua a incanalare quella rabbia.
But we can channel each other.
Ma possiamo incanalare i nostri poteri.
Molten steel running down the channel rails.
Metallo fuso che scorre lungo le scanalature delle travi.
Outer ear channels, nostrils, and mouth contain sand and green, moss-like, mucous threads.
I condotti uditivi esterni, le narici e la bocca contengono sabbia e fili verdi, tipo muschio, di mucosa.
The Atoyac has looked for another channel.
L'Atoyac ha cercato un altro alveo.
It's a narrow channel. But what made Phineas so frightened?
È un passaggio stretto, ma perché Fineo era così spaventato?
Can you tell me where the Mozambique Channel is?
Dove si trova lo stretto di Mozambico?
We expect them to cross at the narrowest part of the Channel and in good weather.
Ci aspettiamo che attraversino la manica nel punto più stretto e col bel tempo.
And if that boisterous channel and 200 miles of land come broad between us
E se quello stretto tempestoso e duecento miglia di terra si mettono in mezzo a noi due,