Traducción para "been away from home" a italiano

Been away from home

• stato lontano da casa

Ejemplos de traducción

stato lontano da casa

But the child has never been away from home before.
Ma il povero ragazzo non è mai stato lontano da casa in vita sua.

'Cause you've never been away from home before, Grant! -You're nine years old!
- Non sei mai stato lontano da casa e hai solo nove anni.

For the last three years, I've been away from home to do my degree.
Negli ultimi tre anni sono stato lontano da casa per laurearmi.

This isn't the first time I've been away from home.
Questa non è la prima volta che sono stato lontano da casa.

Dennis has been away from home so much that Sean and I are both used to him not being here.
Danny e' stato lontano da casa cosi' tanto che... Sean ed io ci siamo abituati al fatto che non ci sia.

Well, you were 17, you'd never been away from home.
Beh, avevi diciassette anni, non eri mai stato lontano da casa...