Traducción para "be rejected" a italiano

Be rejected

• essere respinto
• essere respinta

Ejemplos de traducción

essere respinto

" They are too good to be rejected."
"Sono troppo bello per essere respinto".

It's hard to be rejected, isn't it, Jimmy?
- E' brutto essere respinti, vero Jimmy?

Okay, that's ignorant and insensitive, but I get how it feels to be rejected.
Ok, questo e' ignorante e insensibile ma, so come ci si sente a essere respinti.

No! You don't know what it's like to be rejected and treated like a criminal !
Tu non sai cosa vuol dire essere respinti e trattati come un criminale!

Because you're afraid of being rejected?
Perche' hai paura di essere respinto?

Their demands concerning this estate must be rejected.
Le loro richieste riguardanti questa proprietà devono essere respinte.

You understand... the pain of being rejected by your own mother?
Lo capisci... il dolore dell'essere respinti dalla propria madre?

Mr. Paris, I assume you've had a great deal of experience being rejected by women.
Immagino le sarà capitato molte volte di essere respinto da una donna.

Nobody likes to be rejected and it never gets easier, until you can drink.
A nessuno piace essere respinto, e non diventa mai piu' facile, finche' non comincerai a bere.

My opinions shouldn't be rejected just because people don't like me.
Le mie opinioni non dovrebbero essere respinte solo perche' non piaccio alle persone.