Traducción para "be acknowledged" a italiano

Be acknowledged

• essere riconosciuto

Ejemplos de traducción

essere riconosciuto

He just wants to be acknowledged by the mother who threw him away.
Vuole soltanto essere riconosciuto dalla madre che lo abbandono' in quel modo.

I happen to believe that generosity deserves to be acknowledged.
Credevo che la generosita' meritasse di essere riconosciuta.

That needs to be acknowledged, it needs to be dealt with, and those people need to be rewarded instead of exploited.
Questo deve essere riconosciuto, bisogna occuparsene, e quelle persone devono essere ricompensate e non sfruttate.

Consequently, it would be reasonable to assume that he would be highly motivated by approval in some form as well as an overwhelming need for him to be acknowledged or noticed in some way.
Di conseguenza, sarebbe ragionevole assumere che sarebbe estremamente motivato da una qualche approvazione oltre che da un estremo bisogno di essere riconosciuto o notato in qualche modo.

After all, what is love, if it cannot be acknowledged?
Dopo tutto, cos'è l'amore, se non può essere riconosciuto?

It's been used from time to time for transactions neither party... wished would ever be acknowledged.
È stata usato di tanto in tanto per operazioni in cui nessuna delle parti voleva essere riconosciuta.

She wants to be acknowledged as a secretary, so I'll turn her into a pro.
Vuole essere riconosciuta come segretaria, così la trasformerò in una professionista.

I'm not interested in competition. All I want is to be acknowledged. Respected as a scientist.
Non mi interessa la competizione, voglio solo essere esser riconosciuto e rispettato come scienziato.