Traducción para "as boy" a italiano

As boy

• da ragazzo
• come ragazzo

Ejemplos de traducción

da ragazzo

We played together as boys in Palestine and reconnected as young men in Kabul.
Da ragazzi giocavamo insieme, in Palestina, ci siamo ritrovati a Kabul, anni dopo.

As boys we all did something silly.
Da ragazzi tutti abbiamo fatto qualche sciocchezza.

After the mountains me and your father hunted as boys.
Come i monti dove io e tuo padre cacciavamo da ragazzi.

Moray and I came here as boys, when Mr Emmerson owned the place.
Io e Moray siamo arrivati qui da ragazzi, quando apparteneva a Mr Emmerson.

come ragazzo

Not as boy friend but as toy friend.
Non come ragazzo, ma come amico giocattolo.

For we entered this place as boys, but tonight we will leave here as men.
Poiché siamo arrivati in questo posto come ragazzi, ma questa notte ce ne andremo come uomini.

"the painting known as 'Boy with Apple...'"
"il dipinto conosciuto come "Ragazzo con mela"...

(We'll refer to the one who leaked Miss Moriguchi's confession as Boy 'C')
Ci riferiremo a quello che ha fatto trapelare la confessione di Miss Moriguchi come Ragazzo 'C'