Traducción para "accommodation" a italiano

Accommodation

sustantivo

• alloggio
• sistemazione
• accomodamento
• adattamento
• comodità
• accordo

Ejemplos de traducción

alloggio sustantivo

Clean, reasonably priced accommodations.
alloggio pulito a prezzo ragionevole.

More than 200,000 accommodations!
Altro che 200.000 alloggi!

Treatment and accommodation.
Con le cure e l'alloggio.

Just checking on the accommodations.
Controllavo gli alloggi.

Our accommodation is unacceptable.
I nostri alloggi sono inaccettabili.

Jobs, money, accommodation.
- Sai, il solito. Lavoro, soldi, alloggio.

sistemazione sustantivo

Good accommodation, good food?
Buona sistemazione, buon cibo?

Enjoy your accommodation, bitch!
Goditi la sistemazione, puttana!

- The usual accommodation?
- La solita sistemazione?

It 'a shared accommodation.
E' una sistemazione comune.

How are your accommodations?
Com'è la sistemazione?

The accommodations are better.
E' la migliore sistemazione.

- Satisfied with accommodations?
- Soddisfatto della sistemazione?

- We seek meagre accommodations.
Cerchiamo una sistemazione scomoda.

How's your accommodation, geoffrey?
- Com'e' la sistemazione, Geoffrey?

accomodamento sustantivo

So you want us to find alternative accommodation?
Quindi tu vuoi trovarci un accomodamento alternativo?

When did I ever refuse an accommodation?
Ma quando mai mi sono rifiutato un accomodamento?

adattamento sustantivo

- I have worked six caucuses, and never once seen a precinct chair reject a request for a reasonable accommodation on time.
- Ho partecipato a sei caucus e nessun presidente di distretto ci ha mai negato un ragionevole adattamento dei tempi!

comodità sustantivo

No other accommodation is available in the house or the convent.
Non ci sono altre comodità nel convento.

Er... you must realise that this cottage has very limited accommodation. And the er... conveniences aren't... really...
Deve sapere che la casa... è molto piccola... e la verità è che le comodità non ci sono...

They chose action over accommodation.
L'azione contro la comodità.

The lord knew that civility was not just an accommodation.
Il Signore sapeva... che la civiltà... non era solo una comodità.

accordo sustantivo

trying to be agreeable... accommodating.
Cercare di andare d'accordo. Essere accomodanti.

The bank and I have reached an accommodation.
Ho raggiunto un accordo con la banca.

He'll be accommodated accordingly.
Sara' sistemato secondo gli accordi.

I'll accommodate you. I'm sure we'll get along.
Sono certo che andremo molto d'accordo.

We'll see if we can accommodate you.
Vedremo se possiamo metterci d'accordo.

Some rational accommodation of interests, some agreement.
Qualche razionale riconciliazione di interessi, una sorta di... accordo.

I'm glad wcould accommodate you.
- Lieto di essere arrivati a un accordo.

Let's reach an accommodation, as you call it.
Facciamo un accordo, come dici tu.

Moreover, the possibility of the successful accommodation...
lnoltre, la possibilità di un accordo positivo...

We would've reached an accommodation.
Avremmo raggiunto un accordo.