Traducción para "youth workers" a francés

Youth workers

• animateurs de jeunesse
• les travailleurs de la jeunesse

Ejemplos de traducción

animateurs de jeunesse

Liechtenstein youth workers regularly meet in the context of the MAJA group to exchange experiences on work with girls in youth centers.
Les animateurs de jeunesse se réunissent régulièrement dans le contexte du groupe MAHA pour échanger des données d'expérience concernant leur travail avec les filles dans les centres de jeunesse.

An extensive sport and leisure service led by qualified youth workers.
De vastes services de sport et de loisirs confiés à des animateurs de jeunesse qualifiés;

Both the Office of Equal Opportunity and the youth workers believe that the existing approaches must be further strengthened.
Le Bureau de l'égalité des chances et les animateurs de jeunesse sont persuadés qu'il faut renforcer plus avant les approches existantes.

A survey on the topic of gender-specific youth work, conducted by the Office of Equal Opportunity among youth work offices and the Boy and Girl Scouts Association of Liechtenstein, was discussed with youth workers in March 2004.
Les résultats d'une enquête sur la question des activités sexospécifiques destinées à la jeunesse, conduite par le Bureau de l'égalité des chances parmi les bureaux de jeunesse et l'association des scouts du Liechtenstein ont été discutés avec les animateurs de jeunesse en mars 2004.

les travailleurs de la jeunesse

The youth magazine is published by the Association of Liechtenstein Youth Workers, but the contributions are written by young people themselves.
Ils en rédigent les articles, l'Association des travailleurs de la jeunesse du Liechtenstein assurant la publication.

It is published by the Association of Liechtenstein Youth Workers, but the contributions are written by young people themselves.
Publié par l'Association des travailleurs de la jeunesse du Liechtenstein, ces articles sont écrits par les jeunes.