Traducción para "without a word" a francés

Without a word

• sans un mot

Ejemplos de traducción

sans un mot

I think I am right in saying that one never finds the word “peace” without the word “security”.
Je pense être dans le vrai en disant que l'on ne trouvera jamais le mot «paix» sans être associé au mot «sécurité».

While it was argued that the inclusion of the word "all" emphasized the need to reflect every amended information, it was generally felt that that notion was evident in paragraph 1 even without the word "all".
Si l'on a fait valoir que l'inclusion du mot "toutes" soulignait la nécessité de faire apparaître toute information modifiée, il a été généralement estimé que cette idée était évidente au paragraphe 1 même sans le mot "toutes".

How could you without a word...
sans un mot...

Without a word of warning.
Sans un mot d'avertissement.