Traducción para "winning the prize" a francés

Winning the prize

• gagner le prix
• remportant le prix

Ejemplos de traducción

gagner le prix

Organized 30 major events and 100 other initiatives, including four high-level summits; a television series presenting forest-related programmes; a forest package was issued for every grade of elementary schools; 100 Forest Ambassadors were appointed as advocates for forest issues; a CD with classical forest-related music was produced by the Vienna Philharmonic Orchestra; 4 million bottles of the mineral water "Forest Spring" carried information on forests and a quiz for winning attractive prizes on a monthly basis; raising revenue for forest projects in developing countries through a chocolate bar on "A piece of Forests".
Organisation de 30 grandes manifestations et de 100 autres initiatives, dont 4 sommets de haut niveau; série télévisée présentant des programmes relatifs aux forêts, fourniture de matériel pédagogique relatif aux forêts pour chaque classe de l'enseignement élémentaire; désignation de 100 ambassadeurs des forêts pour promouvoir les problèmes relatifs aux forêts; production, par l'Orchestre philarmonique de Vienne, d'un CD de musique classique comportant des thèmes liés aux forêts; des étiquettes comportant des renseignements sur les forêts et un questionnaire permettant de gagner des prix intéressants chaque mois ont été placées sur 4 millions de bouteilles d'eau minérale (Source des forêts); mobilisation de revenus destinés à des projets forestiers dans les pays en développement grâce à la vente d'une barre de chocolat sur le thème << Un morceau de forêt >>

- Once again, Joey wins the prize.
Encore une fois, Joey gagne le prix.

Mr Moray himself might choose the lady who wins the prize.
Mr Moray lui-même pourrait choisir la dame qui gagne le prix.

Oh, my God. You win the prize.
Bon dieu, tu a gagné le prix.

That was way- win the prize pretty girl.
C'était un moyen... de gagner le prix, jolie mademoiselle.

If he wins the prize, mortal man would suffer an eternity of darkness.
S'il gagne le Prix... les mortels souffriront d'obscurité éternelle.

You're definitely gonna win the prize.
Tu vas définitivement gagner le prix.

He needs to do that to win the prize.
Il doit essayer pour gagner le prix.

Who's brave enough to try to win the prize?
Qui est assez brave pour essayer de gagner le prix ?

Now as you know, she does win the prize here.
Mais comme vous le savez, elle gagne le prix.