Ejemplos de traducción
A. WHY THIS REPORT, AND WHY NOW
A. Pourquoi ce rapport, et pourquoi maintenant
Why this debate, and why now?
Pourquoi ce débat et pourquoi maintenant?
Why had they been detained, and why had they still not been tried?
Pourquoi sont—ils détenus et pourquoi n'ont—ils pas encore été jugés ?
So why do we need the Report, and why now?
Donc pourquoi avons-nous besoin de ce Rapport, et pourquoi maintenant?
Wh-why... why-why just us?
Pour... Pourquoi... Pourquoi, pourquoi juste nous?
Wh-why--why not?
P-Pourquoi--Pourquoi pas ?
Why... why... but what...
Pourquoi... Pourquoi... Mais quoi...
Why did you... why did...
Pourquoi t'as...pourquoi...
Why is that--why?
Pourquoi c'est... pourquoi ?
Just why, why, why did I do it?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi j'ai fait ça ?
Why, why, why would I lie? !
Pourquoi, pourquoi, pourquoi je mentirais?
Why them, why now?
Pourquoi elles ? Pourquoi maintenant ?
But why? Why Higgins?
Mais pourquoi, pourquoi Higgins ?
Why is that?
Pour quelle raison?
Why was that?
Quelle en est la raison ?
That's why...
C'est la raison...
- Why should you?
T'as raison