Traducción para "water see" a francés

Water see

• l'eau voir
• voir l'eau

Ejemplos de traducción

l'eau voir

Endosulfan is not expected to persist in water (see 4.1.2).
On ne s'attend pas à une persistance de l'endosulfan dans l'eau (voir 4.1.2).

In addition to cooperation on the preparation of a good practice document to ensure equitable access to water (see chapter XI), she highlighted in particular two potential fields of cooperation with the Protocol:
En plus de la coopération pour l'élaboration d'un document sur les bonnes pratiques pour un accès équitable à l'eau (voir chap. XI), elle a insisté en particulier sur deux domaines de coopération possibles avec le Protocole:

Gives off flammable gases on contact with water" (see also the Note above).
Forme des gaz inflammables au contact de l'eau" (voir également NOTA ci-dessus).

Indigenous peoples' free, prior and informed consent must be obtained when any decisions are made that may affect the rights to their lands, resources or waters (see A/HRC/18/35).
Le consentement libre, préalable et éclairé des peuples autochtones doit être obtenu avant la prise de toute décision susceptible de compromettre leurs droits quant à leurs terres, leurs ressources ou leurs eaux (voir A/HRC/18/35).

These isolated communities of especially vulnerable people also suffered from a lack of other elements of the right to the highest attainable standard of health, including access to water (see para. 89 below).
Ces communautés isolées de personnes particulièrement vulnérables étaient également privées d'autres éléments du droit de jouir du meilleur état de santé possible, notamment l'accès à l'eau (voir par. 89, supra).

When the normative content of the right to water (see Part II) is applied to the obligations of States parties (Part III), a process is set in motion, which facilitates identification of violations of the right to water.
39. Quand le contenu normatif du droit à l'eau (voir sect. II) est appliqué aux obligations des États parties (sect. III), le processus dynamique qui s'engage permet de mettre plus facilement en évidence les atteintes au droit à l'eau.

The World Water Assessment Programme is contributing to the task force on water (see box 7).
Le Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau contribue au groupe de travail sur l'eau (voir encadré 7).