Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
What happens is that there are a few specific judicial decisions whose effect is to throw responsibility back up towards the top. Inevitably, with the law adopted in Parliament, we will have to do again what we have been doing these last weeks, which is to clamp down somewhat systematically to make sure that responsibility does not seep back up.
Il se trouve qu'il y a un certain nombre de décisions particulières de justice qui ont tendance à faire remonter les compétences vers le haut. Il nous faudra inévitablement refaire ce que nous avons fait ces dernières semaines avec le texte qui est passé au Parlement, c'est-à-dire mettre un certain nombre de verrous pour que les compétences ne remontent pas un petit peu systématiquement.
In the collision the driver is thrown forward and up towards the roof at the same time as the front end of the vehicle is pushed inwards towards the driver. The driver is killed immediately due to the injuries sustained in the impact.
Lors de la collision, le conducteur est projeté vers l'avant et vers le haut en direction du toit, tandis que l'avant du véhicule est enfoncé dans l'habitacle en direction du conducteur, qui meurt sur le coup des blessures subies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test