Traducción para "tubules are" a francés

Tubules are

• les tubules sont
• tubules sont

Ejemplos de traducción

les tubules sont

paraquat is freely excreted by the renal glomeruli but is reabsorbed in the tubules, forced diuresis is of benefit in hastening excretion.
Le paraquat, qui est éliminé sans problème par les glomérules rénaux, est cependant réabsorbé dans les tubules ; une diurèse forcée peut donc être utile pour accélérer l'élimination.

Long-term: eyes (cataract), kidney (tubule degeneration), lung and testes.
À long terme : yeux (cataracte), rein (dégénération des tubules), poumons et testicules.

In acute, short-term, subchronic and chronic studies via all routes of exposure (oral, dermal, inhalation, intraperitoneal) the renal proximal tubules are affected.
Dans les études concernant la toxicité aiguë, à court terme, subchronique et chronique par toutes les voies d'exposition (orale, cutanée, inhalation, intrapéritonéale), les tubules proximaux rénaux sont affectés.

2 year chronic rat study, NOAEL 1.2 mg/kg bw/day (25 ppm; cataracts, kidney tubule degeneration, lung and testes)
Étude chronique de 2 ans sur le rat, DSENO : 1,2 mg/kg p.c./j (25 ppm; cataractes, dégénération des tubules rénaux, poumons et testicules)