Traducción para "trustees are" a francés

Trustees are

• les administrateurs sont
• fiduciaires sont

Ejemplos de traducción

les administrateurs sont

"Trustee" means the trustee for the Adaptation Fund;
i) On entend par <<administrateur>> l'administrateur du Fonds pour l'adaptation;

The trustees met on 22 December 2003 and resolved the issue of honorary trustee retirement.
Les administrateurs se sont réunis 22 décembre 2003 et ont résolu à cette occasion la question de la retraite d'un administrateur honoraire.

Funds [shall] [would] be administered by a Trustee or Trustees selected through a process of open bidding.
19. Les fonds [sont] [seraient] administrés par un ou plusieurs administrateurs retenus à l'issue d'un appel d'offres ouvert.

fiduciaires sont

(b) If the grantor is a trustee or a representative of an estate, the grantor identifier is the name of the trustee or the representative of the estate determined in accordance with recommendation 24 or 25, with the specification in a separate designated field that the grantor is a trustee or representative of the estate.]
b) Si le constituant est un fiduciaire ou le représentant d'une succession, son identifiant est le nom du fiduciaire ou du représentant de la succession, déterminé conformément à la recommandation 24 ou 25, et il est précisé dans un champ distinct que le constituant est un fiduciaire ou le représentant d'une succession.]

A trustee or administration manager or investment manager of a superannuation scheme;
:: Un fiduciaire ou un gestionnaire ou un gestionnaire de portefeuille de régimes de retraite;