Traducción para "treat with disdain" a francés

Treat with disdain

• traiter avec dédain

Ejemplos de traducción

traiter avec dédain

States cannot continue to treat with disdain provisions of the Convention on effective flag-State enforcement and the need for a genuine link between a vessel and its flag State.
Les États ne peuvent continuer de traiter avec dédain les dispositions de la Convention sur la mise en oeuvre effective de mesures par les États du pavillon et la nécessité d'un lien effectif entre un navire et son État du pavillon.

The judgement of the overwhelming majority of Member States upholding international law and international humanitarian law has once again been treated with disdain.
Une fois de plus, l'opinion de la grande majorité des États Membres respectueux du droit international et du droit international humanitaire est traitée avec dédain.

My office has been treated with disdain and disrespect from the moment this investigation began.
Mon bureau a été traité avec dédain et manque de respect dès le début de cette enquête.