Traducción para "transfused blood" a francés

Transfused blood

• sang transfusé

Ejemplos de traducción

sang transfusé

With regard to safety of transfusion, 100 per cent of transfused blood units are systematically tested for HIV/AIDS.
En matière de sécurité transfusionnelle, 100 % des unités de sang transfusées font l'objet de dépistage systématique du VIH/sida.

For example, the share of transfused blood that is tested and the accuracy of testing procedures vary from country to country.
Par exemple, le pourcentage de sang transfusé qui est contrôlé et la précision des procédures de contrôle diffèrent d'un pays à l'autre.

despite the risk. State and federal regulations prohibit transfusing blood that may be tainted.
Réglementations d'État et fédéraux interdire le sang transfuser qui peut être entachée.

The principle being that the transfused blood begins clotting in the new body, immediately killing the recipient.
Le fait est que le sang transfusé fait des caillots dans le corps du patient, le tuant immédiatement.