Traducción para "took part in" a francés

Took part in

• ont pris part à
• rejoindre
• prendre part à
• a pris part à

Ejemplos de traducción

ont pris part à

The following took part in the conference:
Ont pris part aux travaux :

Altogether, 10,757 people took part.
Y ont pris part en tout 10 757 personnes.

The following dignitaries took part in this summit meeting:
Ont pris part à ce sommet Leurs Excellences :

The following experts took part in the meeting:
Les experts ciaprès ont pris part aux travaux :

Ten young people took part.
Dix jeunes gens y ont pris part.

also took part in the session as observers.
ont également pris part à la session en qualité d'observateurs.

Most delegations took part in the discussion.
La plupart des délégations ont pris part au débat.

The PO took part on the public hearing
La PO a pris part à l'enquête publique

prendre part à

In your most recent report on UNIFIL (S/2004/572), you indicated that the entire region successfully took part in the elections and that the free exercise of the democratic process was a clear assertion of the exercise of authority by the Government of Lebanon.
D'ailleurs, vous avez indiqué dans votre dernier rapport sur la FINUL (S/2004/572) que l'ensemble avait pu prendre part aux élections et que le libre déroulement du processus démocratique était une affirmation claire de l'exercice de son autorité par le Gouvernement libanais.