Traducción para "too numb" a francés

Too numb

• trop engourdi
• trop engourdie

Ejemplos de traducción

trop engourdi

You're just too numb from your hellish life to feel the pain.
Tu es juste trop engourdi par ta vie stupide d'avant pour ressentir la douleur.

As her fingers became too numb to strike, she would dip her hands, chapped and bleeding, into a pan of ice water.
Quand ses doigts devenaient trop engourdis pour continuer, elle se trempait les mains gercées et sanguinolentes dans un récipient d'eau glacée.

" my body too numb to move. "
"mon corps trop engourdi pour remuer."

trop engourdie

OR YOU WERE JUST TOO NUMB TO FEEL ANYTHING.
Ou tu étais juste trop engourdie pour ressentir quoi que ce soit.