Traducción para "tons of gold" a francés

Tons of gold

• tonnes d'or

Ejemplos de traducción

tonnes d'or

Foreign mining interests exported over 10 tons of gold to Europe and North America in 2011, with a market value of approximately $614 million.
En 2011, des sociétés étrangères ont exporté en Europe et en Amérique du Nord plus de 10 tonnes d'or d'une valeur marchande d'environ 614 millions de dollars.

126. Emirates Gold has provided the Group with documentation showing that, since 2005, it has purchased 10.17 tons of gold from the Kampala and Bujumbura offices of Machanga Ltd., 6.61 tons from UCI, 1.39 tons from A. P. Bhimji Ltd. and 0.03 tons from Congomet, companies that are known to trade in gold originating from the Democratic Republic of the Congo.
Emirates Gold a présenté au Groupe des documents qui indiquent que depuis 2005, la société a acheté 10,17 tonnes d'or aux bureaux de Machanga Ltd. à Kampala et Bujumbura; 6,61 tonnes à UCI, 1,39 tonne à A.P. Bhimji Ltd. et 0,03 tonne à Congomet, sociétés dont on sait qu'elles font le commerce d'or provenant de la République démocratique du Congo.

Between 1976 and 1990, 27.6 tons of gold were mined at the deposit, including the Azerbaijani part.
Entre 1976 et 1990, 27,6 tonnes d'or ont été extraites de ce gisement, partie azerbaïdjanaise comprise.

28. In Brazil, between 1979 and 1994 845 tons of gold was extracted by garimpeiros (small-scale/artisanal informal miners), mostly from the Amazon region.
28. Au Brésil, entre 1979 et 1994, 845 tonnes d'or ont été extraites par les garimpeiros, exploitants artisanaux dont la plupart exercent leurs activités dans la région de l'Amazone.

During those three centuries of genocide, our continent provided 70 per cent of the entire world's gold, or 2,849 tons of gold, valued at $36 billion.
Au cours de ces trois siècles de génocide, notre continent fournissait 70 % de l'or mondial, soit 2 849 tonnes d'or évaluées à 36 milliards de dollars.