Ejemplos de traducción
Around them, the everyday life of Budapest starts again.
Autour d'eux, la vie ordinaire de Budapest redémarre.
To them, the cross means nothing.
Pour eux, la Croix n'a pas d'importance.
For them the land is truly home.
Pour eux, la terre est vraiment à la maison.
It's them, the girl come with us.
C'est eux, la fille vient avec nous.
That's them, the secret police.
C'est eux, la police secrète.
I mean, you were with them the night before they left.
Tu étais avec eux, la nuit juste avant.
For them, the pursuit stops here.
Pour eux, la poursuite s'arrête ici.
"For them, the war was over."
Pour eux, la guerre était terminée.
Next stop for them, the moon.
Prochain arrêt pour eux : la Lune.
I love children! And they bring with them the Divine Providence!
Ils apportent avec eux la Divine providence !