Traducción para "the most severe" a francés
Ejemplos de traducción
The centre of the town was the most severely damaged.
C'était le centre de la ville qui avait été le plus gravement endommagé.
76. The eradication of poverty represented the most severe challenge to mankind.
L'éradication de la pauvreté est le problème le plus grave auquel est confrontée l'humanité.
II. The most severe and prevalent constraints
II. Les restrictions les plus graves et les plus répandues
It serves the child population with the most severe disabilities;
Il s'adresse aux enfants souffrant de handicaps plus graves;
These challenges, however, are most severe in developing countries.
Mais ce sont dans les pays en développement qu'elles sont les plus graves.
600. Rajasthan and Andhra Pradesh are the most severely affected States.
600. Le Rajasthan et l'Andhra Pradesh sont les États le plus gravement touchés.
30. Africa is the continent most severely affected by desertification.
L'Afrique est le continent le plus gravement touché par la désertification.
Mining was one of the most severe threats to the right to water.
L'une des menaces les plus graves qui pèse sur le droit à l'eau est l'exploitation minière.
Torture is the most severe form of cruel treatment.
La torture est la forme la plus grave de traitement cruel.
The most severe destruction has been suffered by churches and monasteries.
Les églises et les monastères sont ceux qui ont subi les destructions les plus graves.
STIEN: The most severe problem is people who need medical care.
Le problème le plus grave est celui des gens qui ont besoin de soins médicaux.
Life imprisonment is the most severe form of punishment.
La réclusion à perpétuité est la peine la plus sévère.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test