Traducción para "the most prominent" a francés

The most prominent

• le plus important

Ejemplos de traducción

le plus important

The most prominent steps taken by SCW include the following.
Parmi les plus importantes mesures adoptées à cet effet :

120. One of the most prominent features of the Standard Rules is the monitoring mechanism.
L’un des volets les plus importants des Règles est le mécanisme de suivi.

Meaningful participation is, therefore, one of the most prominent features of empowerment.
Une participation véritable est donc une des caractéristiques les plus importantes de l'autonomisation.

397. Of these activities, the most prominent are as follows:
397. Parmi les plus importantes manifestations et activités figurent les suivantes:

The most prominent of these programmes are:
Les plus importants de ces programmes sont les suivants :

The most prominent of those measures were:
Les plus importantes de ces mesures sont les suivantes :

Nanomaterials are probably the most prominent ones.
Parmi eux, les nanomatériaux sont probablement les plus importants.

Perhaps the most prominent of the considerations that have led to this development are:
Les considérations les plus importantes qui ont influé dans ce sens sont les suivantes :

Education services were the most prominent.
Les services éducatifs ont été les plus importants.

The most prominent research agendas are the following:
Les objectifs de recherche les plus importants sont les suivants:

You can become the most prominent architect in London if you'll just apply yourself.
Vous deviendrez le plus important architecte de Londres, si vous vous y appliquez.

Prince Condé is the most prominent Protestant in France.
Le prince Condé est le plus important protestant en France.

In the period you've created, the village priest was the most prominent member of the community, held in the highest regard.
Après tout, le prêtre était l'homme le plus important de la communauté et le plus estimé.