Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
These are the college of the Louvre (1,885), the heritage college (87), the French institute for the restoration of works of art (47), the Ecole des Chartes (archives and palaeography) (47) and ENSSIB (information technology and libraries) (156).
Il s'agit de l'École du Louvre (1 885 élèves), de l'École du patrimoine (87 élèves), de l'Institut français de restauration des œuvres d'art (47 élèves), de l'École des chartes (176 élèves) et de l'École nationale supérieure des sciences de l'information et des bibliothèques (ENSSIB) (156 élèves).
In conclusion, I should like to recall the famous statement made by the French archaeologist and former Director of the Louvre, André Parrot, to the effect that every civilized person has two homelands: his own and Syria.
Pour conclure, je tiens à citer la fameuse déclaration de l'archéologue français et ancien Directeur du Louvre, André Parrot, selon laquelle << chaque homme a deux patries, la sienne et la Syrie >>.
Efforts were also made to bring the experience of the world's most prestigious universities and museums to the United Arab Emirates by, for example, launching the Sorbonne Abu Dhabi University and inaugurating the Louvre Abu Dhabi and Guggenheim Abu Dhabi museums.
Des efforts ont aussi été menés en vue d'apporter aux Émirats arabes unis l'expérience des plus prestigieuses universités et des musées les plus renommés du monde, avec par exemple le lancement de l'Université de Paris-Sorbonne-Abou Dhabi et l'inauguration des musées du Louvre Abou Dhabi et du Guggenheim Abou Dhabi.
Mr. François de Laage de Meux, President du Conseil, Société de Louvre and Chairman International Chamber of Commerce France
M. François de Laage de Meux, Président du Conseil, Société du Louvre et Président de la Chambre internationale de commerce, France
The Workshop on Protection of Cultural Heritage from Air Pollution: the Need for Effective Local Policy, Maintenance and Conservation Strategies was held in Paris from 15 to 16 March 2007. It was organized in the Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France at the Louvre Palace.
2. Un atelier sur le thème <<Protection du patrimoine culturel contre la pollution atmosphérique: nécessité d'adopter une politique locale et des stratégies d'entretien et de conservation efficaces>> s'est tenu à Paris les 15 et 16 mars 2007 au Centre de recherche et de restauration des musées de France au Louvre.
Diploma in art history at the Ecole du Louvre, Paris.
Diplôme d'histoire de l'art de l'École du Louvre (Paris)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test