Traducción para "the abundant" a francés

The abundant

• l'abondante
• l'abondance

Ejemplos de traducción

l'abondante

The fruits of this effort have been abundant.
Les fruits de ces efforts ont été abondants.

The country possesses abundant natural resources.
Il possède d'abondantes ressources naturelles.

Our seas are pristine and maritime resources abundant.
Nos mers sont vierges et nos ressources marines sont abondantes.

World abundance, overflowing;
Monde abondant;

The Yugoslav example provides abundant evidence in this regard.
L'exemple yougoslave offre d'abondantes preuves à cet égard.

Uganda is endowed with abundant gifts of nature.
Il est doté d'abondantes ressources naturelles.

The people are poor in the midst of abundant resources.
Le peuple est pauvre alors que les ressources sont abondantes.

The topic was complex, and practice in the matter was not abundant.
La question est complexe et la pratique en la matière peu abondante.

It is probably the most abundant hammerhead.
C'est probablement le plus abondant des requins marteau.

l'abondance

B. Abundance and metal content
B. Abondance et teneur en métaux

Species Abundance of selected key species
Abondance de certaines grandes espèces

General mineral abundance
Abondance des ressources minérales en général

Abundance and metal content
Abondance et teneur en métaux

(iii) Nodule abundance (mandatory);
iii) Abondance de nodules (obligatoire);

The link between seafloor morphology and abundance as well as an analysis of the abundance based on location and genetic origin is reported.
Il rend compte du lien entre la morphologie du fond marin et l'abondance, ainsi que d'une analyse de l'abondance à partir de la localisation et de l'origine génétique.

44. Surface sediment bacteria abundance was higher at the JET area than the high-abundance area.
L'abondance des bactéries à la surface des sédiments était supérieure sur le site de l'expérience JET à celle constatée dans la zone de forte abondance.

Abundance and biomass of benthic fauna
Abondance et biomasse de la faune benthique

Abundance of Chinese Information
Abondance d'information en chinois

In natural ecosystems, the abundance of a predator is controlled by the abundance of its prey.
13. Dans les écosystèmes naturels, l'abondance d'un prédateur dépend de l'abondance de sa proie.