Traducción para "that complement" a francés

That complement

• ce complément
• qui complètent

Ejemplos de traducción

ce complément

Holidays complement (279)
Complément de vacance (279)

We wish to stress the word “complement”.
Nous tenons à insister sur le mot «complément».

This would be a complement to recommendation 6.
Ceci vient en complément de la recommandation 6.

This staffing complement will be required for the full year.
Ce complément d'effectif sera requis pour l'année entière.

This formed an essential complement to the political process.
C'était un complément essentiel à la vie politique.

The objective is to complement Annex 3.
Le but poursuivi est d'apporter un complément à l'annexe 3.

Other indicators are used as a complement.
D'autres indicateurs sont utilisés en tant que complément.

Complements to finance: insurance
Compléments du financement: assurance

qui complètent

The two guidance documents complement each other.
Les deux documents d'orientation se complètent.

They are a complement to, but not intended to substitute for, those commitments;
Les partenariats complètent ces engagements mais ne devraient pas s'y substituer;

The agreements complement it.
Ils le complètent.

These activities complement the United Nations mandate.
Ces activités complètent le mandat des Nations Unies.

The two documents complemented on another perfectly.
Les deux documents se complètent à merveille.

The Conventions often complement and reinforce each other.
Les Conventions se complètent et se renforcent souvent.

The zones and the Treaty complement each other.
Ces zones et le Traité se complètent.

Information operations complement these other activities.
Des opérations d'information complètent ces autres activités.

The two bodies of law complement and reinforce one another.
Ces deux corpus se complètent et se renforcent.